简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

executive authority معنى

يبدو
"executive authority" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • السلطة التنفيذية
أمثلة
  • All legislative and executive authority was vested in the GPC.
    جميع السلطات التشريعية والتنفيذية انتقلت إلى الحكومة المؤقتة.
  • Otherwise, executive authority lies with the supervisor, and various committees.
    وخلافًا لذلك، تكون السلطة التنفيذية في يد المشرف واللجان المختلفة.
  • Executive authority is a known aphrodisiac.
    السلطة التنفيذية أمر مثير للشهوة.
  • And they bear in mind that the decision of the executive authority it is only the possible one.
    لسيادة دولتنا واﻷخذ بالاعتبار أن السلطة التنفيذية بيدها الحل الوحيد
  • Executive authority is nominally vested in the President, but is in practice exercised by the Prime Minister.
    السلطة التنفيذية مناطة أبعاده في الرئيس، ولكن في الممارسة التي يمارسها رئيس الوزراء.
  • the authors of the text try to demand from executive authority that it removes from accused and condemned, lawful judicial procedures.
    كاتبوا نص البيان يحاولون... المطالبة من سلطة تنفيذية بإسقاط التهم والعقوبات
  • The most important magistrates were the two consuls, who together exercised executive authority as imperium, or military command.
    وأهم القضاة هم القنصلان، الذان يمارسان معا السلطة التنفيذية في شكل سلطة، أو قيادة عسكرية.
  • The president of Moldova has been elected by the parliament since 2001, a change designed to decrease executive authority in favour of the legislature.
    وقد تم انتخاب رئيس للبرلمان مولدوفا منذ عام 2001، وهو تغيير تصميم لإنقاص السلطة التنفيذية لصالح السلطة التشريعية.
  • The president also does not have discretion in the exercise of his executive powers, as the real executive authority lies in the cabinet.
    ولا يتمتع الرئيس أيضا بسلطة تقديرية في ممارسة صلاحياته التنفيذية، حيث أن السلطة التنفيذية الحقيقية تكمن في مجلس الوزراء.
  • The King serves a largely ceremonial function; he no longer possesses any executive authority and is proscribed from actively participating in political initiatives.
    الملك يؤدي وظيفة شرفي إلى حد كبير، وأنه لم يعد يمتلك أي سلطة تنفيذية، ويحظر عليها المشاركة بنشاط في المبادرات السياسية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2